神秘的砂拉越传说(上篇)

| Estimated reading time: 2 minutes
神秘的神话传说总是让人着迷,砂拉越也有着你或许从未了解过的神话传说与禁忌,这里就让我们一同探索这些神秘浪漫的故事~
山都望公主传说
在很久很久以前,百姓的生活因为旱灾水灾频频发生而苦不堪言,纷纷向天神祈求。于是,天神派出大公主山都望 (Santubong) 及其妹妹实京让 (Sejinjang) 下凡救灾。
两位公主不但美丽迷人,还拥有着不同的才能。山都望公主是编织和刺绣衣服的专家,而实京让公主则擅长收割和种植稻田。她们经常以自己的聪慧帮助百姓,使百姓的生活逐渐恢复以往的安稳平和。
(图源:youtube影片:Puteri Santubong & Puteri Sejinjang)
救灾任务完成后,原本感情很要好的姐妹俩,却同时深深地爱上了一个男人,瑟拉比(Serapi)王子。为了心爱的男人,两位公主不停地争吵,熊熊妒火在二人的心中燃烧。终于有一天两人大打出手,主管耕种的实京让公主挥舞着木桩,致使姐姐的额头碎裂;主管纺纱的山都望公主则用纺锤打扁了妹妹。

(图源:youtube影片:Puteri Santubong & Puteri Sejinjang)
天空突然电闪雷鸣,因为天神知道了这件事后怒不可遏。把公主两人变成了两座山,山都望山(Gunung Santubong) 和实京让山(Gunung Sejinjang)。甚至思拉彼王子也被牵连在内,变成了另一座山,即瑟拉比山(Gunung Serapi)。
(图源:youtube影片:Puteri Santubong & Puteri Sejinjang)
这两位公主静静躺在砂拉越河彼岸的两边,而王子则在远远的马当看着她们。三人将永远遥遥相望,永远无法在一起。

山都望公主传说在后来也被编制成歌曲,成了当地人都耳熟能详的民谣,最近还被收录在一首现代中文歌曲中。改编后的山都望公主民谣不但让人朗朗上口,MV画面更是充满了砂拉越特色元素,听完这首曲子你绝对会爱上砂拉越!
石头神话
大石路旁会“长大”的奇石
请输入
根据查特编写的《砂拉越街道和路名的故事》书籍记载,作为古晋最古老的道路之一,大石路因为一块神秘的大石头而得名。巫裔同胞将大石称为峇都金央(Batu Kinyang),意指水晶石,并视之为神圣之石,具有神力,不可亵渎。
(图源:砂拉越星洲日报)
这块大石呈深褐色,高约20尺、长约80尺长,从路边观望,只能看到露出地面的部分。大石是种砂石,最令人惊奇的部分是,大石犹如被裹了一吋厚的皮,传言其外壳会犹如蛇皮般自行脱落或剥落,石头也会“长大”。
(图源:砂拉越星洲日报)
相传,曾经有一名爪哇裔在整日的工作劳累之后,在大石头上睡着了。睡梦之中,他见到一位神秘人,便向其许愿,希望天赐儿女。不久之后奇迹便降临,他的妻子怀孕并诞下孩子。故事相传开来,许多村民便也开始向大石头许愿。
英吉利里的“灵蛇石林” 
请输入
在英吉利里的布贡(Bukong),有个神秘的地方叫“灵蛇石林”。这里有一块巨大的灵蛇石(Batu Nabau),关于这块石头,则有着很多不一样的故事。
(图源:facebook 砂州眼 Sarawak Eye)
第一个故事是,相传是有位泰国人突然到访此地,向伊班族村民探问是否有见过一蛇形大岩石。他说自己曾梦见这个由真蛇变成石头的蛇形大石头,他向蛇石所许的愿望也成真了,如今为了答谢,所以特地来此寻找此石蛇。
(图源:facebook 砂州眼 Sarawak Eye)
第二个故事为当地华人口口相传。说这蛇是由来自于砂拉越北部林梦省的大雌蛇化身而成。相传林梦共有6条巨蟒,这一条体型最大的雌蛇带着它的4条小蛇游至英吉利里,却因身形巨大无法钻进洞穴,于是在洞口处与其它小蛇化成了蛇石。
(图源:facebook 砂州眼 Sarawak Eye)
第三个故事是说从前曾有一名英雄因被敌人追赶逃至布贡河。当时布贡河河水湍急,他无法过河。于是他祈求帮助,一条蛇便出现带着他越过了布贡河。在抵达河对面后,为了阻止敌人追捕,蛇就此化为石头。如今蛇石被人称为“巴都纳宝” (Batu Nabau)。

如今,许多的游客到访灵蛇谷一睹灵蛇风貌,而来到灵蛇谷,便要遵守灵蛇谷的禁忌。

  1. 禁止爬上“灵蛇”背上拍照,后果自负。
  2. 不可乱丢鸡蛋及把鲜奶淋在“灵蛇”身上。
  3. 不可乱丢垃圾。
  4. 禁止求真字,只可求平安。
(图源:facebook 砂州眼 Sarawak Eye)
仙洞石
请输入
仙洞是砂拉越境内一个拥有神秘传说的石洞,“仙洞”一名,一听就充满了仙气!据说这是源于洞穴入口处一个貌似中国神仙的石笋,至于洞内是否住着神仙就不得而知了。不过这里确实有着千姿百态的钟乳石柱和浑然天成的峭壁岩层,他们有着自己的角色:或是观音抱子、或是石王爷、或是正下凡的仙女。当地的民众也会在此向神明祈求庇护,所以洞内也会有香烛、供品和神坛。

(图源:林世玲博客)
关于仙洞,当地还有着这么一个传说:曾经有一个小男孩,因为在某个庆典期间遭受群民戏弄,与男孩相依为命的母亲为了报复,对整个村子下了诅咒,唤起了一场大风暴,村民都在这场风暴中变成了石头,也就是现在风洞里所看到的石头。
(前往仙洞探索,除了可以观赏洞穴内让人叹为观止的钟乳石,还可体验攀岩的乐趣)
砂拉越还有着许多神秘的神话故事,等待你来探索!
qr wechat
 ▼ 点击 “阅读原文” ,到砂拉越旅游局官网了解更多

Related article